首页 >识物 >文章 >关于日本杂志名字背后的冷知识,你知道多少?
不知何时起,我们越来越喜欢看日本杂志,即使不懂日文,看不懂文字,“看图说话”也让我们不亦乐乎,又或者一些我们喜欢服饰品牌都爱与日本杂志合作推出附录单品,质量不敢说很到位,但诚意大東我觉得还是有的。
▲(image:《POPEYE》)
▲PORTER 旅行三件套你看到了没?(image:《UOMO》)
那随着越来越多人爱看日本杂志,除了《POPEYE》之外,随口也能说出基本如搭配和型录都做得《FUDGE》、几乎每期都送品牌单品的《SMART》、《UOMO》等等啦。
▲(image:《FUDGE》/《SMART》)
那么,看了那么多日本杂志,对于日本杂志的名字背后的小知识你又知道多少呢?这回大東我打算介绍基本我们耳熟能详的日本杂志,分别给你们讲一讲小小的冷知识吧,请 Check!
《POPEYE》
《POPEYE》大家最熟悉的啦,City Boy 嘛,那《POPEYE》很多人都知是与吃菠菜的大力水手卜派有关,而杂志初代编集长是木华良久先生,为何用上 POPEYE 一名,一方面是 POP (流行)+ EYE (眼睛),另一个方面,在创刊的 50 年代,POPEYE 大力水手是那时候的日本人对美国文化的第一印象。
▲(image:《POPEYE》)
《BRUTUS》
和《POPEYE》同属 Magazine House 这个集团的还有一本《BRUTUS》,《BRUTUS》命名同样是取自《大力水手》里面的角色,Bluto,《BRUTUS》在 1980 年创刊,在创刊初期主要着重在都市生活、偶尔介绍 Outdoor 的男装杂志,也有人说《BRUTUS》是男生质感生活杂志的 OG 存在,此外,现在《BRUTUS》旗下还有一本主打 Lifestyle 的 Casa BRUTUS 也非常值得关注的。
▲(image:《BRUTUS》)
《OLIVE》
嗯嗯,和《大力水手》相关的还有一本《OLIVE》,也是取自动漫角色奥莉薇的名字,创刊在 1982 年,被誉为是《POPEYE》杂志的姐妹刊,乃是当之无愧的「Magazine for City Girls」,也是许多女生的“时装圣经”,不过可惜在 2003 年停刊了,但是在《POPEYE》2018 年1月刊中,《Olive》作为特别附录的形式回来。
▲(image:《POPEYE》)
《NYLON》
《NYLON》初看名字,不少人都以为是“尼龙”的意思,的确英文 Nylon 是解作尼龙,但是《NYLON》是指 New York 和 London 两个城市,NY+LON,虽然严格来说《NYLON》是美国杂志,但是日本版做得相当不错,同时今年 6 月刊,我老婆 Gakki 又又又登上了封面,请大家多多支持,么么哒!
▲(image:《NYLON》)
《OLLIE》&《GRIND》
日本同样也是一个滑板文化很浓郁的地方,同时日本滑板杂志也是和我们熟悉的街头文化息息相关,自然很值得一看的,比如《OLLIE》&《GRIND》都是当中的佼佼者,《OLLIE》名字取自滑板动作 Ollie (豚跳),同样《GRIND》则是取自滑板动作 Grind(卡竿)。
▲(image:《OLLIE》/《GRIND》)
《LIGHTNING》
作为美式复古爱好者最爱的《LIGHTNING》,是在 1994 年由一人“所ジョージ”的公司创立,再到 1999 年才把出版业务转交“エイ出版社”,而据前主编高桥大一说,在早期很多美式军装品牌的名字都喜欢加上 “Lightning ”字眼,在 80 年代有一个叫“Lightning Bolt”的冲浪品牌就十分流行,估计也是为了营造美式文化才起《LIGHTNING》这个名字。
▲(image:《LIGHTNING》)
《2nd》
跟《LIGHTNING》同属一个杂志社的《2nd》则是有两层意思啦,最简单直接的意思是因《LIGHTNING》为“エイ出版社”开展的第一本杂志,所以第二本就叫《2nd》。
而第二个取名为《2nd》的意思是指杂志本身注重是周末或假期是所穿的休闲服,如果说周一至周五的工作服是第一,那第二就是假日之穿的服饰啦,也就是「2nd」杂志所推介的理念。
▲(image:《2nd》)
《LEON》
《LEON》杂志的命名,大東我不敢肯定说跟电影《这个杀手不太冷》的主角 Léon 有关,但是《LEON》有个很大特点,几乎不怎么换封面人物,你可以看到长期占据封面是一位定居在日本的意大利人 Girolamo Panzetta,从 2001 开始,到今期还是这位大叔,据说《LEON》不换封面的举动还拿了吉尼斯世界纪录。
▲(image:《LEON》)
话说回来,《这个杀手不太冷》的主角 Léon 也是一名拥有意大利血统的人喔~
我们都知,日本杂志很多,男装或 Lifestyle 系列杂志也只是占据其中一部分而已,杂志背后的集团或是公司才是幕后的大佬呀,当中有名的会有出版《POPEYE》的Magazine House 啦,出版《GO OUT》、《FUDGE》 会有三栄書房,以及最爱做杂志附录的《SMART》是由宝岛社出版的。
▲BTW,我表弟大右也曾经有写过 Magazine House 的文章,有兴趣也可以点击这里回顾一波。(image:magazineworld / sun-a / tkj.jp)
好了,这期就说到这了,如果你也有关于日本杂志的一些冷知识或是有趣的事情,不妨在留言补充说一下吧,谢啦,See Ya ~
steppy潮流周志